top of page

Общие условия продажи

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ

Обучение ÉquiSoin

Статья 1 — Предмет

Настоящие условия регулируют договорные отношения между ассоциацией CRINAYA, административной структурой центра обучения ÉquiSoin, и любым лицом, желающим пройти обучение на сайте www.equisoin.com.

Предлагаемые программы являются профессиональными образовательными онлайн-курсами.

 

Статья 2 — Характер обучения

Обучающие программы ÉquiSoin включают, в частности:

• анатомию и физиологию лошади
• питание и физиологию пищеварения
• анализ физиологического состояния лошади
• фитотерапию
• натуропатию
• анализ и понимание поведения лошади

Цель обучения — передача профессиональных знаний.

Обучение не является ветеринарной деятельностью и не представляет собой медицинскую диагностику.

Статья 2 bis — Правовые рамки и пределы применения

Обучение относится к неветеринарному подходу.

Передаваемые знания не дают права:

• ставить медицинский диагноз
• назначать лечение
• заменять ветеринарного специалиста

Обучающийся информирован, что любые вопросы, связанные со здоровьем животного, должны быть направлены к ветеринарному врачу.

 

Статья 3 — Регистрация

Регистрация считается подтверждённой после:

• принятия настоящих условий
• подписания договора на обучение
• полной оплаты обучения

Статья 4 — Доступ к обучению

Обучение проводится исключительно онлайн.

После подтверждения регистрации обучающийся получает доступ к материалам и условиям прохождения курса.

Модули могут предоставляться поэтапно в соответствии с образовательной программой.

Статья 5 — Стоимость

Стоимость обучения указана в евро.

В стоимость включено:

• доступ к учебным материалам
• педагогическое сопровождение
• проверка заданий
• свидетельство об окончании обучения

Статья 6 — Интеллектуальная собственность

Все учебные материалы защищены авторским правом.

Любое копирование или распространение без разрешения запрещено.

Статья 7 — Ответственность

Обучение носит образовательный характер.

Использование полученных знаний осуществляется под полную ответственность обучающегося.

ÉquiSoin не несёт ответственности за последствия использования переданной информации.

Обучение не заменяет ветеринарную помощь.

Статья 8 — Споры

Настоящие условия регулируются законодательством Франции.

В случае спора стороны обязуются сначала попытаться урегулировать его мирным путём.

Статья 9 — Право на отказ

В соответствии с действующим законодательством, клиент имеет право на отказ в течение 14 дней.

Однако, согласно статье L221-28 Кодекса потребителей Франции, данное право не применяется, если обучение началось с согласия клиента до окончания этого срока.

Статья 10 — Подтверждение обучения

Завершение обучения зависит от:

• выполнения всех заданий
• подтверждения приобретённых компетенций

По итогам выдается внутренняя сертификация.

Данная сертификация не является государственным дипломом.

 

Статья 11 — Условия оплаты

Оплата производится в соответствии с условиями, указанными при регистрации.

В случае неоплаты или частичной оплаты ÉquiSoin оставляет за собой право приостановить доступ к обучению.

bottom of page